北海道の3月は、まだ春というには早すぎるのかもしれない。大雪旭岳は深い雪と、肌を突き刺す寒気に包まれていた。In the high mountains of Hokkaido, "Taisetsu Mountains", it was still in the winter. Mountains were covered with deep powder snow, and the air was biting cold.
晴天のもとシールを履いて登る雪の旭岳は、たおやかに見えるいっぽう、雪面は凍りつき、雄大にして厳しく、荘厳にして優美であった。翌日は一転して、早春どころか冬の嵐。また麓からシールで登ったが、姿見の池付近では体ごともっていかれるほどの強風、そして雪。退却を余儀なくされた。